{"id":3537,"date":"2018-01-11T18:35:59","date_gmt":"2018-01-11T18:35:59","guid":{"rendered":"http:\/\/descobrirportugal.pt\/?p=3537"},"modified":"2018-11-15T15:02:31","modified_gmt":"2018-11-15T14:02:31","slug":"cozido-portuguesa-historia-receita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/cozido-portuguesa-historia-receita\/","title":{"rendered":"Cozido \u00e0 Portuguesa: hist\u00f3ria e receita"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Carnes, enchidos, couves e vegetais cozidos. Pode parecer simples, mas n\u00e3o \u00e9. O\u00a0<strong>cozido \u00e0 portuguesa<\/strong>\u00a0\u00e9 o resultado de s\u00e9culos de aperfei\u00e7oamento, com contributos das diferentes regi\u00f5es do pa\u00eds e, at\u00e9, ao n\u00edvel das\u00a0<strong>fam\u00edlias<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9568\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/iguaria-cozido-a-portuguesa-na-mesa-e1510313868805.jpg?resize=640%2C465\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"465\" data-recalc-dims=\"1\" \/>Por exemplo, h\u00e1 fam\u00edlias\u00a0que gostam de incluir o frango no cozido, outras que o dispensam; h\u00e1 quem goste de acrescentar feij\u00e3o e h\u00e1 quem passe bem sem ele. Uma coisa \u00e9 certa: este \u00e9 um dos mais adorados pratos nacionais, um verdadeiro prato de fam\u00edlia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>A origem<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9569\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/maxresdefault-5-e1510313950481.jpg?resize=640%2C360\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" data-recalc-dims=\"1\" \/>A hist\u00f3ria do cozido est\u00e1 envolta em algumas d\u00favidas. Ter\u00e1 vindo de Espanha (<em>olla podrida\u00a0<\/em>ou\u00a0<em>cocido<\/em>)? Ser\u00e1 uma heran\u00e7a mais antiga? A verdade \u00e9 que existem muitas varia\u00e7\u00f5es do cozido por toda a Europa. Em Fran\u00e7a chama-se\u00a0<em>Pot-au-feu\u00a0<\/em>e\u00a0em It\u00e1lia chamam-lhe\u00a0<em>Bollito Misto.<\/em>\u00a0Em ambos est\u00e3o presentes as carnes e os legumes cozidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9570\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cozido-c3a0-portuguesa_carnes-e1510314004548.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/>No s\u00e9culo XVII, Domingos Rodrigues, cozinheiro da Casa Real de Portugal e o primeiro a escrever um tratado de culin\u00e1ria em portugu\u00eas (\u201cArte de Cozinha\u201d, de 1680), considerava\u00a0o\u00a0<strong>cozido \u00e0 portuguesa<\/strong>\u00a0um prato riqu\u00edssimo, onde n\u00e3o faltavam perdizes, coelho e pombos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cPonha-se em huma panella a cozer hum peda\u00e7o de vaca muito gorda; huma galinha, huma ave, huma perdiz ou pombos, hum coelho, huma lebre, huma orelheira ou p\u00e1, se for tempo de porco, chouri\u00e7os, lingoi\u00e7a e lombos de porco, tudo misturado com nabos ou r\u00e1banos, tr\u00eas cabe\u00e7as de alhos grandes, gr\u00e3o, duas ou tr\u00eas d\u00fazias de castanhas, sal e cheiros.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No entanto, n\u00e3o lhe chamava cozido \u00e0 portuguesa, mas sim o nome em espanhol escrito de forma aportuguesada:\u00a0<em>olha podrida<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>As varia\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pode n\u00e3o levar frango, n\u00e3o levar presunto, n\u00e3o ter feij\u00e3o ou n\u00e3o ter\u00a0nabo. Pode ter milho, arroz, orelha de porco ou chispe, salsichas frescas de porco ou at\u00e9 batata-doce. Mas nunca lhe faltam os\u00a0<strong>enchidos<\/strong>, seja em que regi\u00e3o do pa\u00eds for. S\u00e3o eles que d\u00e3o ao cozido o seu sabor \u00fanico e aconchegante, apreciado\u00a0o assim que o tempo come\u00e7a a arrefecer.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9571\" aria-describedby=\"caption-attachment-9571\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9571\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/minhoto-e1510314071986.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9571\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa, Minho<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">No\u00a0<strong>Minho<\/strong>, ao cozido junta-se uma galinha gorda, presunto, salpic\u00e3o e focinho de porco. A couve \u00e9 tronchuda e o arroz feito no forno.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9572\" aria-describedby=\"caption-attachment-9572\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9572\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cozido-transmontana.jpg?resize=640%2C302\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"302\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9572\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa, Tr\u00e1s-os-Montes<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em\u00a0<strong>Tr\u00e1s-os-Montes<\/strong>\u00a0n\u00e3o falta a alheira, que faz companhia ao chouri\u00e7o de sangue e \u00e0 farinheira. Tamb\u00e9m h\u00e1 quem junte feij\u00e3o-verde \u00e0 couve-lombarda, couve-cora\u00e7\u00e3o e couve-portuguesa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9573\" aria-describedby=\"caption-attachment-9573\" style=\"width: 799px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9573\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/alentejano-e1510314168299.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9573\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa, Alentejo<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>No Alentejo,<\/strong>\u00a0o cozido, que se chama cozido \u00e0 alentejana, n\u00e3o leva galinha, mas pode levar borrego. O porco \u00e9 rei, aproveitando-se quase todas as\u00a0partes: joelho, orelha, entrecosto, rabo, toucinho\u2026 N\u00e3o faltam os enchidos, da morcela \u00e0 farinheira, passando pelo chouri\u00e7o de carne, chouri\u00e7o de sangue e ainda a lingui\u00e7a. O gr\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 tradicional usar-se.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9574\" aria-describedby=\"caption-attachment-9574\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9574\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/algarve-e1510314203486.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"Cozido \u00e0 Portuguesa, Algarve\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9574\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa, Algarve<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">No\u00a0<strong>Algarve,<\/strong>\u00a0h\u00e1 quem junte ao cozido batata-doce e um raminho de hortel\u00e3. Tal como no Alentejo, o gr\u00e3o tamb\u00e9m faz parte do prato.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9575\" aria-describedby=\"caption-attachment-9575\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9575\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/furnas-e1510314238368.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"Cozido \u00e0 Portuguesa, A\u00e7ores\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9575\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa, A\u00e7ores<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos\u00a0<strong>A\u00e7ores<\/strong>, onde o famoso<strong>\u00a0cozido das Furnas<\/strong>\u00a0\u2013 uma varia\u00e7\u00e3o do cozido \u00e0 portuguesa \u2013 \u00e9 cozinhado debaixo da terra com o calor vulc\u00e2nico das furnas, junta-se inhame e toucinho fumado \u00e0 carne de vaca e de galinha.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9576\" aria-describedby=\"caption-attachment-9576\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9576\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cozido-das-furnas-03-e1510314286178.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"Cozido das Furnas, A\u00e7ores\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9576\" class=\"wp-caption-text\">Cozido das Furnas, A\u00e7ores<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o faltam a batata, a cenoura, a batata-doce e as couves. Os enchidos eleitos s\u00e3o o chouri\u00e7o e a morcela.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9577\" aria-describedby=\"caption-attachment-9577\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9577\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/madeira-e1510314325728.jpg?resize=640%2C294\" alt=\"Cozido \u00e0 Portuguesa, Madeira\" width=\"640\" height=\"294\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9577\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa, Madeira<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u00a0<strong>Madeira,<\/strong>\u00a0o cozido \u00e0 portuguesa tradicional serve-se com fatias de p\u00e3o e hortel\u00e3 e, numa varia\u00e7\u00e3o mais t\u00edpica da ilha, com cuscuz e tomilho, sem enchidos, apenas com carne de porco magra e salgada.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9578\" aria-describedby=\"caption-attachment-9578\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9578\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/img_0440_crop-e1510314405705.jpg?resize=640%2C462\" alt=\"Cozido \u00e0 Portuguesa\" width=\"640\" height=\"462\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9578\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apesar das varia\u00e7\u00f5es, pode-se afirmar que a receita-base\u00a0\u00e9 esta: carne de vaca, porco e frango; chouri\u00e7o de carne e de sangue; farinheira e morcela; couve-portuguesa e couve-lombarda; cenoura, batata e nabo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Receita de Cozido \u00e0 Portuguesa<\/strong><\/h4>\n<figure id=\"attachment_9579\" aria-describedby=\"caption-attachment-9579\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9579\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cozido_portuguesa-e1510314476868.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"Cozido \u00e0 Portuguesa\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9579\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Ingredientes<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>100g entrecosto de porco<\/em><em><br \/>\n150g chispe<br \/>\n75g entremeada<br \/>\n1 chouri\u00e7o de sangue<br \/>\n60g orelha de porco<br \/>\n1 morcela<br \/>\n1 chouri\u00e7o de carne<br \/>\n1 farinheira<br \/>\n125g novilho do cacha\u00e7o<br \/>\n100g frango<br \/>\n50g sal grosso<br \/>\n60g de nabo<br \/>\n150g couve-lombarda<br \/>\nHortel\u00e3<br \/>\n1 cenoura<br \/>\n60g batatas<br \/>\n150g couve-cora\u00e7\u00e3o<br \/>\n100g couve-portuguesa<br \/>\nArroz<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Modo de prepara\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_9580\" aria-describedby=\"caption-attachment-9580\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9580\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cozido-e1510314505577.jpeg?resize=640%2C426\" alt=\"Cozido \u00e0 Portuguesa\" width=\"640\" height=\"426\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9580\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Tempere todas as carnes com sal no dia anterior ao da cozedura.<br \/>\n2. Descasque o nabo e as cenouras e corte-os em peda\u00e7os.<br \/>\n3. Lave muito bem todos os legumes, retirando-lhes os talos centrais e corte-os em peda\u00e7os.<br \/>\n4. Separe a couve portuguesa em folhas e corte as batatas em quartos ou metades.<br \/>\n5. Coloque as carnes, exceto o frango, numa panela grande com \u00e1gua suficiente para as cobrir e junte os raminhos de hortel\u00e3. Deixe cozer at\u00e9 verificar que est\u00e3o cozidas.<br \/>\n6. Retire-as, \u00e0 medida que ficarem prontas e reserve.<br \/>\n7. Na mesma \u00e1gua, coza o frango. Retire e reserve.<br \/>\n8. Retifique o n\u00edvel da \u00e1gua e os temperos e aproveite o caldo da carne para cozer os enchidos separadamente. Retire-os e reserve.<br \/>\n9. Na mesma \u00e1gua, introduza as couves e a cenoura e deixe ferver durante cinco minutos.<br \/>\n10. Adicione, ent\u00e3o, as batatas e o nabo. N\u00e3o os deixar cozer demasiado, evitando assim que se desfa\u00e7am.<br \/>\n11. Prepare o arroz, utilizando a \u00e1gua das v\u00e1rias cozeduras. Para isso, coloque num tachinho duas medidas de \u00e1gua para uma de arroz e junte algum chouri\u00e7o de sangue e farinheira desfeitos e sem pele. Retifique temperos e deixe cozer.<br \/>\n12. Corte as carnes em pequenos peda\u00e7os e disponha-as numa travessa de servir.<br \/>\n13. Fa\u00e7a o mesmo com os enchidos.<br \/>\n14. Noutra travessa, coloque os legumes e o arroz.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9581\" aria-describedby=\"caption-attachment-9581\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9581\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ncultura.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/transmontano-e1510314536519.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9581\" class=\"wp-caption-text\">Cozido \u00e0 Portuguesa<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este prato \u00e9 realmente saboroso e um bom motivo para juntar fam\u00edlia e amigos \u00e0 mesa. Em algumas regi\u00f5es a \u00e1gua sobrante da cozedura das carnes \u00e9 ainda usada para fazer uma sopa, acrescentando-lhe apenas ou p\u00e3o, ou massinha ou feij\u00e3o branco e um pouco de hortel\u00e3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bom apetite!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carnes, enchidos, couves e vegetais cozidos. Pode parecer simples, mas n\u00e3o \u00e9. O\u00a0cozido \u00e0 portuguesa\u00a0\u00e9 o resultado de s\u00e9culos de aperfei\u00e7oamento, com contributos das diferentes regi\u00f5es do pa\u00eds e, at\u00e9, ao n\u00edvel das\u00a0fam\u00edlias. Por exemplo, h\u00e1 fam\u00edlias\u00a0que gostam de incluir o frango no cozido, outras que o dispensam; h\u00e1 quem goste de acrescentar feij\u00e3o e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[679],"tags":[704,696],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/descobrirportugal.pt\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/45272209_10156440717688935_1152763853537280000_n.jpg?fit=960%2C678&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9IWTB-V3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5212,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3537\/revisions\/5212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/descobrirportugal.pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}